What Do You Want To Achieve With TRANSLATIONS?

Improve Regulatory Compliance In Foreign Markets

#QA_Manager
#RA_Manager

 

Read More Or Scroll Down

What Do You Want To Achieve With TRANSLATIONS?

Accelerate Product Time To Foreign Markets

#Product_Manager
#Project_Manager

 

Read More Or Scroll Down

What Do You Want To Achieve With TRANSLATIONS?

Reduce Product Documentation Costs

#General_Manager
#CEO

Read More Or Scroll Down

What Do You Want To Achieve With TRANSLATIONS?

Increase International Sales

#Marketing_Manager
#Sales_Manager

 

Read More Or Scroll Down

What Do You Want To Achieve With TRANSLATIONS?

Improve Regulatory Compliance In Foreign Market

More

What Do You Want To Achieve With TRANSLATIONS?

Accelerate Product Time To Foreign Markets

More

What Do You Want To Achieve With TRANSLATIONS?

Reduce Product Documentation Costs

More

arrow-2

#Product_Manager
#Project_Manager

#General_Manager
#CEO

#Marketing_Manager
#Sales_Manager

#QA_Manager
#RA_Manager

#Product_Manager
#Project_Manager

#General_Manager
#CEO

#Marketing_Manager
#Sales_Manager

Why Should You Use Meddra, SNOMED CT For Your Documentation

How would you like it if all your products were documented, localized and translated into major languages without any issues? No regulatory problems, no terminology inconsistencies, no questionable wording… Sounds unbelievable, doesn’t it? Well, all of this is...

If You Count Your Language Assets, You Will Count Your Profit

Language assets are real assets in the sense that they require constant and meticulous management. There are several distinct language assets: Terminology glossaries Translation memories (TMs) Styleguides Computer assisted translation (CAT) or machine translation...

PhD, Arūnas Kazlauskas

Lead Scientist and Advisor To The Board

Advises: How to ensure regulatory compliance of your multilingual documentation in international markets

Synergium In Numbers

Words Translated For

siemens_healtH_transparent

Words Translated For

Words Translated for

Pfizer_logo-2

Languages Covered For

intersurgical_transparent

Hours Dedicated For

siemens_healtH_transparent

Hours Dedicated For

Linguists Working On

Life Science Companies Rely On Our Services Across The World

Meet Our Team

#Product_Manager
#Account_Manager

#Project_Manager
#LifeScience_Project_Manager

#55_hearts in #5_countries are #helping you to #improve people’s lives

Awards

For putting clients at the heart of its business, Customer Focus

500 fastest growing technology companies in EMEA

approved-by-EU-transparent-2

Happy Customers

“Synergium has been translating our product catalogues on a regular basis since 2011 into 30 languages of the EU and Asia. Their translations are always very accurate and on time.” Intersurgical, Lithuania

#MED_tech #Respiratory_Systems

“We have been translating our instruction manuals with Synergium for more than 5 years. Their deliveries are always on time and always professional, we have not experienced any issues so far.” Olympus Surgical Technologies Europe

#MED_tech #BIO_tech

“Synergium translates our terminology very accurately and consistently throughout the documentation, which is our number one requirement for translation suppliers. Therefore, we recommend them as a reliable partner for medical translations.” Bayer, Lithuania

#Pharma #Crop_Science #Human_Health #Animal_Health #Veterinary

Compliance to International Lifescience Standarts Eliminates Risks

ISO 14971:2012:
Life Science Services Risk Management

ISO 9001:2015:
Total Quality Management Systems

ISO 27001:2013: Information Systems Security

ISO 13485:2012: Life Science Services Quality

ISO 17100:2015:
Translation Quality

How We Helped Abbott Attract Customers And Generate Sales More Effectively In Foreign Markets

Abbott, the global healthcare company that conducts innovative research to diagnose and monitor diseases such as HIV, hepatitis, cancer, etc., and manufactures generic pharmaceuticals,...
Read More

How We Help Intersurgical Generate Sales More Effectively Across International Markets

Intersurgical, a UK–based company, is Europe’s leading designer, manufacturer and supplier of a wide range of medical devices for respiratory support. What is their challenge? The client came to...
Read More

How We Helped Pfizer Minimize The Risk Of Product Documentation Non-Compliance Across Different Markets

Pfizer, one of the world’s premier biopharmaceutical companies, which discovers, develops, manufactures and markets prescription human and veterinary medicines, and consumer...
Read More

How We Helped The EMA Eliminate Non-Compliance Issues In Pharmaceuticals’ Documentation And Ensure Timely Regulatory Updates Of Product Information Across EU

European Medicines Agency (EMA) is a decentralized agency of the European Union, responsible for the scientific evaluation, supervision and safety monitoring of medicines developed by...
Read More

How we helped Edwards Lifesciences minimize the risk of product documentation non-compliance across different markets

Edwards Lifesciences, the global leader in the science of heart valves and hemodynamic monitoring. Driven by a passion to help patients, the company partners with clinicians to develop...
Read More

How We Helped Accuray Speed Up Time To Market Of Their Radiation Devices

Our client, Accuray, is a US-based radiation oncology company that develops, manufactures and sells precise, innovative tumor treatment solutions that set the standard of care with the aim...
Read More

Synergium Sweden AB

Wallingatan 34,
Stockholm 111 24
Sweden
Phone: +46 7027 44914
E-mail: translation@synergium.se

Hello, we are Synergium! Contact us to learn how we can help you to:
• Improve regulatory compliance in foreign markets;
• Accelerate product time to foreign markets;
• Reduce product documentation costs;
• Increase international sales.

Sweden